Musical adaptation
Based on the novel by Mór Jókai
Margarite Island Open-air Stage at 8.30pm

Online Booking

The new joint première of Tibor Kocsák and Tibor Miklós, the successful co-writers of Be good till death and of Anna Karenina!

An exciting crime case gets interlocked with a heart-rending, beautiful love story in this outstanding work of Hungarian literature.

Poor Riches is much more than just mandatory literature for students!
It’s a parable effective even today about loyalty, passion, honesty and betrayal, about embittering heartlessness of the wealthy and emotional richness capable of inducing happiness even in poverty.

The surging melodies of the musical, its lines full of passion and humour, live up to Jókai’s intellectuality.  We live in times when more and more of us long for true emotions, and try to escape from the monotony of everyday-life, rediscovering the beauty of romanticism.
That is why the musical version of Poor Riches is destined to become a box-office hit!

In the group staging the play we find such star performers as
Csaba Zöld, Renáta Krassy, Mark Zentai, Titania Valentin, Monika Ullmann, Gyula Vikidal.

In Hungarian, no subtitles

LÉNÁRD HÁTSZEGI    CSABA ZÖLD
HENRIETTE            RENÁTA KRASSY
SZILÁRD VÁMHIDI    MÁRK ZENTAI
ANICZA            TITÁNIA VALENTIN
PÓPA                GYULA VIKIDÁL
Countess KENGYELESSY    MÓNIKA ULLMANN
Count KENGYELESSY    JÁNOS HÁDA
JÁNOS LAPUSSA        LÓRÁNT NAGY
Uncle GERZSON        IMRE JÓZSA
DEMETER LAPUSSA AND OFFICER    GYŐZŐ MIHÁLYI
JUON TARÉ            BALÁZS CSÓRICS
KÁLMÁN            PÉTER PUSKÁS
MARIÓRA AND CLEMENTINE    EPONIN MIKLÓS
SIPOS LAWYER AND ONUCZ    GYÖRGY JUHÁSZ
MATILD AND THE MEDICINE-WOMAN    GYÖNGYI MOLNÁR
MAGYARINÉ AND MANAGER    ANIKÓ NAGY
MÉNESSY BARONESS AND EDITOR IN CHIEF    KATI LENGYEL
JUDGE AND HADHÁZI    BALÁZS FILA
MARGARI            CSABA GIELER

Music: Tibor Kocsák
Lyrics: Tibor Miklós
Scenery: Balázs Horesnyi
Adaptation: Brigitta Szokolai
Instrumentation: Péter Pejtsik
Costume: Erzsébet Rátkai
Coreographer: Ildikó Gyenes
Musical director: Csaba Erős
Prompter: Erzsébet D. Szabó
Assistant of director: Gabriella Czipó

Composer: Tibor Kocsák, Lyrics: Tibor Miklós